今天去參加另一場社團新歡・ILK（早稲田大学韓国語勉強サークルILK）！

其實會知道這個社團，主要是一開始在考古早大雙學位的時候，發現有一位學姊參加過，所以一直有默默把這個社團的事情記下來。算一算在台灣學韓文也一年多快兩年了，來日本之後就這樣放水流也很可惜吧？而且多認識一些人也不錯。

抱持這樣的心情來參加見學課程了，結果意外地發現，這個社團的組織還滿不錯的。

每週六13：00～14：30 都會有韓國人來教學，並且分成初級、中級、上級的班次，使用不同的課本教學。除了課程之外，每個月還會有一次的日韓交流活動，去野餐或是一起做菜之類的。如果想要更深入參加社團的話，可以加入「運營局」成為幹部，每週開會一次討論社團的運作、組織合宿和活動等等。入會費是一千日圓，用來影印講義的（要交了錢才會把人加入 Line 群組裡！）

上課的概況。在早大文構部四年級的韓國人 S 是我們準上級班的老師，以前也住在 WISH！ 

講義程度。旁邊幹事長看到我用三國語言筆記表示驚嘆 XD（其實就算韓文課還是可以一邊學日文）

上課過程就是輪流念課文，然後一一解釋單字。（課文剛好講到布萊梅動物音樂家，然後大家竟然都不知道 Bremen 是什麼，我傻眼！）

雖然有點害怕遇到瘋狂迷妹，但幸好日本人還是比臺灣人稍微內斂一點，大家都很冷靜自持的講著自己喜歡什麼團體（啊啊啊啊⋯⋯好青春啊⋯⋯）

也因為很多都是大一新生的關係，幾乎都是喜歡新生代的偶像、不然就是韓劇。我雖然沒有到那麼迷的地步，但全部都略有涉獵，找話題方面真的比從 0 開始認識還要容易多了！其實迷偶像就是拿來當作話題材料的吧（茶）至於我，就說最喜歡韓國的食物，曾經去釜山打工換宿等等，比較不走偶像狂粉的路線 XD

課程結束之後，大家（幾乎清一色都是女生）一起去高田馬場吃飯。隨機抓了幾個人聊天，發現很多人都不是早稻田大學的啊：來自明治、御茶水女子大學、東京理科大學等等都有。

像這樣的社團，在日本大學生之間被稱作：インカレ（Intercollegiate，跨大學）哦。通常拿來聯誼很有利，尤其是在男女比懸殊的學校，例如東大インカレ社團裡面就會有女子大學的成員等等。早大的男女比還滿正常的，所以普通的社團也會有其他學校的人來參加。

雖然新歡只是隨便聊聊，但也可以同時觀察日本年輕大學生對什麼感興趣。有一些點我覺得滿有趣的，例如日本女生就跟我說：「我覺得臺灣人、中國人、韓國人都好厲害喔！大家不只來日本留學學日文，又會自己的母語，有時候還像妳一樣會學第三國的語言；相較之下感覺日本人英語也說不好，也沒有很多人會再去學韓語或中文。」

這句話讓我愣住了，一瞬間想到很多畫面。沒錯，臺灣人很迷學日文和韓文，雖然大部份的人都只是虎頭蛇尾的學一下就放棄，但至少都滿有興趣的。韓國人的日文常常講得嚇嚇叫，因為日文和韓文的相似度真的頗高，而且現在也越來越多韓國人去中國留學學中文。中國人呢，雖然我不太清楚，但是早大真的有超・多・中國人假冒的假韓國人，她只要不開口，你根本完全不知道她是中國人的那種程度——無論是衣服、妝容、飾品，全部都 copy 首爾流行就對了。雖然在臺大也或多或少會看到這樣的女生，但這裡的中國人真的不是開玩笑的，模仿得超像超徹底。（容我很失禮的評價一句，通常皮膚不會像真的韓國人那麼好就是了XD）

但是日本人呢？好像不太會真的被鄰國的文化大舉影響（在日本我很少看到模仿韓國打扮或妝容的人，至少相較之下比臺灣少很多），也對學習外語沒有相較起來這麼「一窩蜂」的熱情。

「那是因為日本本身的文化就很強勢了，所以不太需要去學習或模仿別的國家吧⋯⋯」我想來想去這樣回她，但也不確定原因。

很多事情，觀察到最後好像還是會回到最根本的民族性和文化底蘊。那天日文課和幾個中國人討論 時尚 sense 這些事，她們也紛紛點頭說：「就一直模仿韓國而已啊！更早一點就是日本。沒有什麼自己的風格可言。」到底為什麼呢？如果臺灣因為歷史短而複雜、市場小而受到侷限無法孕育出屬於自己的文化特色或穿衣風格，但中國又該怎麼說呢？

在軟實力，特別是文化的輸出方面，果然早期的哈日、後進的韓流，都是超級值得研究的對象。

還有，今天的新歡上也學到了早大形容女生的方式：一姫（いちひめ）、二女（にじょ）、三婆（さんば）、四屍（しかばね）⋯⋯超級悲傷。讓我來解釋一下。

一年級剛進來，可愛的女孩子們被捧得很高所以都是公主（姫ひめ）。升上二年級後漸漸感受到一年級公主所帶來的威脅，所以成為了容易嫉妒、擁有自尊心的女人（女じょ）。三年級之後開始找工作、社會力增高，基本上就是變成歐巴桑的節奏（婆ば）。四年級時已經參透人生的道理，也差不多該踏入社會而成為屍體狀態（屍かばね）。

也有一個類似的說法是：花の一女、嫉妬の二女、焦りの三女、悟りの四女。

覺得這實在太有趣了，果然無論是哪裡的大學都有類似的說法啊。（但又忍不住覺得日本人真的很喜歡拿女生的年齡來說嘴，很政治不正確）

其實學韓文、聊偶像都是其次。最重要的是透過「共同點」變得熟稔。我的感覺是，日本人在對話之中很重視「共感」，不是隨便亂聊哦，妳最好講出一句讓大家都狂點頭、狂贊成的話，這樣子別人就會想繼續和妳聊天。一昧聊自己的事情是行不通的，因為有時候日本人根本沒興趣。總之，我慢慢抓到一些小訣竅了（コツ），有種誤入非洲部落然後在做人類社會觀察的感覺。

在這次很像女子會的晚餐裡，也和御茶水大學的兩個女生相談甚歡，再一次主動被日本人要 Line （好開心）。

新朋友叫藍子，家就住在人人都很想住的吉祥寺。希望之後有機會去吉祥寺找她玩。

最後，附上今天在學校看到的早稻田版水源阿北警告紙。覺得還滿有質感的哈哈。